Comment écrire chinois avec son ordi - 简体中文 Chinois simplifié - 我学中文 Apprendre le chinois - Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 - 语言交换, Échange linguistiques, 中法交友, Rencontre Franco-chinoise, Histoire et culture chinoise, Apprendre le chinois, 学法语

Rank: 10

Posts: 4349
Points: 26320
Sexe: Féminin
Localité: Paris - 巴黎
Temps en ligne: 1399 heures
Inscrit le: 5-5-2006

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

101^# 跳转到 »

posté le 18-10-2006 15:22 | Afficher auteur

Répondre au message de #100 Colette74

c'est pareil pour windows...sauf que les problèmes sont plus fréquents avec microsoft qu'avec mac...vive la pomme! (même si je n'ai pas de mac :'( )

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

Colette74

France duc,hesse

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 1280
Points: 7765
Sexe: Féminin
Localité: Haute-Savoie
Temps en ligne: 453 heures
Inscrit le: 3-10-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章 Miss OBOPO 网站人气小姐

102^#

posté le 18-10-2006 16:12 | Afficher auteur

Pourquoi n'as-tu pas choisi un Mac ? Je connais bien les problèmes de Windaube mais je finis toujours par les contourner. Avec, Mac, je ne trouve pas les solutions.

N'hésitez pas à corriger mon chinois !

lepenseur93

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 164
Points: 2406
Sexe: Masculin
Localité: paris
Temps en ligne: 166 heures
Inscrit le: 7-9-2006

103^#

posté le 18-10-2006 16:21 | Afficher auteur

Répondre au message de #1 ElodieX

salut,

seul problème, dans l'ajouter je ne vois pas la langue chinoise alors!!! comment faire ?

merci

Rank: 10

Posts: 4349
Points: 26320
Sexe: Féminin
Localité: Paris - 巴黎
Temps en ligne: 1399 heures
Inscrit le: 5-5-2006

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

104^#

posté le 18-10-2006 16:32 | Afficher auteur

Originally posted by Colette74 at 18-10-2006 16:12
Pourquoi n'as-tu pas choisi un Mac ? Je connais bien les problèmes de Windaube mais je finis toujours par les contourner. Avec, Mac, je ne trouve pas les solutions.

Parce que j'ai pas les pépètes qu'il faut...tout simplement...

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

Rank: 10

Posts: 4349
Points: 26320
Sexe: Féminin
Localité: Paris - 巴黎
Temps en ligne: 1399 heures
Inscrit le: 5-5-2006

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

105^#

posté le 18-10-2006 16:38 | Afficher auteur

Originally posted by lepenseur93 at 18-10-2006 16:21
salut,

seul problème, dans l'ajouter je ne vois pas la langue chinoise alors!!! comment faire ?

merci

Il faut vérifier que la case "installer les langues d'Extrême Orient" soit cochée...

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

langevirtuel_hk

France duc,hesse

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 2651
Points: 11910
Sexe: Masculin
Localité: France/ville de Nantes
Temps en ligne: 250 heures
Inscrit le: 18-6-2005

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Mister OBOPO 网站人气先生

106^#

posté le 19-10-2006 16:55 | Afficher auteur

Originally posted by Qifen at 18-10-2006 16:32
Parce que j'ai pas les pépètes qu'il faut...tout simplement...

vérifie qu'après avoir fait les changements et ajout de prise en considération des langues d'extrêm-orien, et asiatique, tu as bien relancé ton ordinateur, il n pourra pas prendre les changements en compte sinon

到处都是爱

祝你身体健康!

"C'est fou comme des fois je me marre dans la vie!!T'es mort et c'est chouette!hahaha!!"

Colette74

France duc,hesse

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 1280
Points: 7765
Sexe: Féminin
Localité: Haute-Savoie
Temps en ligne: 453 heures
Inscrit le: 3-10-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章 Miss OBOPO 网站人气小姐

107^#

posté le 22-10-2006 21:58 | Afficher auteur

Répondre au message de #104 Qifen

Oui, c'est une bonne raison. Mais as-tu essayé une seule fois de régler un problème du système d'exploitation de Mac avec le simple bon sens d'un être humain normal ? Avec Windows ou Windaube et ses nombreux problèmes, ça m'est possible, avec Mac, c'est tout bloqué.

N'hésitez pas à corriger mon chinois !

Rank: 10

Posts: 4349
Points: 26320
Sexe: Féminin
Localité: Paris - 巴黎
Temps en ligne: 1399 heures
Inscrit le: 5-5-2006

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

108^#

posté le 22-10-2006 22:17 | Afficher auteur

Répondre au message de #107 Colette74

Que ce soit sous mac ou windows, pour moi, c'est pareil : les voix de l'informatique sont impénétrables...

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

tyty6754

France spectre

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Posts: 2236
Points: 12424
Sexe: Masculin
Localité: Strasbourg
Temps en ligne: 762 heures
Inscrit le: 3-9-2006

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章

109^#

posté le 23-10-2006 21:21 | Afficher auteur

Répondre au message de #108 Qifen

pourtant tu n'es pas blonde!!!!

请纠正我的汉语错误

Rank: 10

Posts: 4349
Points: 26320
Sexe: Féminin
Localité: Paris - 巴黎
Temps en ligne: 1399 heures
Inscrit le: 5-5-2006

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

110^#

posté le 23-10-2006 21:25 | Afficher auteur

Originally posted by tyty6754 at 23-10-2006 21:21
pourtant tu n'es pas blonde!!!!

Non, je ne suis pas une geek, c'est différent.

[ Last edited by Qifen at 23-10-2006 21:26 ]

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois. 请你们帮忙改正我中文的错误.

tyty6754

France spectre

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Posts: 2236
Points: 12424
Sexe: Masculin
Localité: Strasbourg
Temps en ligne: 762 heures
Inscrit le: 3-9-2006

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章

111^#

posté le 23-10-2006 22:49 | Afficher auteur

Répondre au message de #110 Qifen

merci je viens d'apprendre un mot(inconnu au bataillon)
ps:je ne me moque pas de toi

请纠正我的汉语错误

赵力霏

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 81
Points: 325
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 18 heures
Inscrit le: 5-4-2006

112^#

posté le 29-10-2006 10:28 | Afficher auteur

atout

il y a plusieurs fasons a ecrire le chinois en chine, donc, les gens prennent souvent le pinyin
en ce moment il y a un logiciel qui sappelle ZI GUANG (紫光)celui ci nous permet decrire rapidement
vous pourriez tjs le telechanger gratuitement sur le site, essaie le!
une pub: TLX CULTURE sur ebay， vous pouvez tsj trouver des objets desires

最珍贵的莫过于现在正拥有的！！！TLX Culture sur ebay.fr il faut mieux la voir!!!

赵力霏

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 81
Points: 325
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 18 heures
Inscrit le: 5-4-2006

113^#

posté le 29-10-2006 10:33 | Afficher auteur

TLX Culture

vous pouvez tjs consulter sur le site CRI on line, il y a une version fransaise pour vous aider dapprendre le chinois
si vous voulez parler bien le chinois a condition quil fallait connaitre parfaitement les quatre tons
bon courage
TLX Culture est une boutique chinoise sur ebay, nhesite pas a la voir

最珍贵的莫过于现在正拥有的！！！TLX Culture sur ebay.fr il faut mieux la voir!!!

apissphinx Ce pseudo a été supprimé
This user has been deleted
该用户已被删除

114^#

posté le 19-11-2006 12:20 | Afficher auteur

Configurer sur Windows 2000 Pro écrire est lire.S.O.S

Bonjour, à vous tous, je cherche de l’aide pour configurer, mon ordinateur pour pouvoir ci possible écrire dans le futur, du français au chinois, je suis sous le système Windows 2000 Professionnel, si c’est possible d’avoir un membre qui pourrais ou un administrateur, pour me conseilliez, Très Asiatiquement.

Nic0las

Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 790
Points: 9662
Sexe: Masculin
Localité: Chengdu 成都
Temps en ligne: 743 heures
Inscrit le: 29-10-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

115^#

posté le 19-11-2006 12:34 | Afficher auteur

apissphinx, je crois que c'est presque pareil, regarde les détails sur la première page de ce post, les écrans devraient être assez similaire sous windows 2000..

Par contre, moi j'avais une autre question, est ce que quelqu'un sait comment faire pour pouvoir écrire facilement en pinyin avec les accents comme sur le screenshot :
une amie chinoise n'a pas réussi à m'expliquer comment faire...

apissphinx Ce pseudo a été supprimé
This user has been deleted
该用户已被删除

116^#

posté le 19-11-2006 14:21 | Afficher auteur

Grand Merci Nic0las.

Merci pour m’avoir dirigé dans mon problème, donc le principe reste le même,
Que sur Xp familiale ou professionnel
Je vais me maitre a la tache, aujourd’hui !
Très Cordialement. Encore Merci.

aznbabyboy

France comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 175
Points: 1312
Sexe: Masculin
Localité: Paris 巴黎
Temps en ligne: 101 heures
Inscrit le: 17-10-2006

117^#

posté le 2-12-2006 23:45 | Afficher auteur

Sumie pourquoi as tu besoin d'écrire avec les accents? Ca ne sert à rien à mon avis...

我要很多朋友